谢子轶

文化和旅游深度融合发展已成为推动经济高质量发展的重要引擎。习近平总书记深刻指出，“要加强对中华优秀传统文化的挖掘和阐发，使中华民族最基本的文化基因与当代文化相适应。”“要坚持以文塑旅、以旅彰文，推动文化和旅游融合发展”。为新时代文化遗产保护、传承与利用指明了方向，也为文化旅游的融合发展提供了根本遵循。

2014年6月22日，第38届世界遗产大会将中国大运河项目作为文化遗产正式列入《世界遗产名录》，成为我国第46项世界遗产。这意味着，凭借柳孜运河遗址遗产区入选其中，成为大运河申遗城市之一的淮北，拥有了第一张世界文化遗产名片。在当前全面推进中华优秀传统文化“创造性转化、创新性发展“的时代背景下，淮北市委市政府深入贯彻落实习近平总书记重要指示精神，充分挖掘淮北运河文化的独特价值，使其成为推动文旅高质量发展的新动能，助力城市品位提升与转型发展。

一、淮北运河文化的深厚底蕴与时代价值

开凿于公元前486年的中国大运河，距今已有2400多年的历史，包括隋唐宋时期以洛阳为中心的隋唐大运河，元明清时期北起北京，南到杭州的京杭大运河，从宁波入海，与海上丝绸之路相连的浙东运河，总长超过3200公里，是世界上建造时间最早、规模最大、线路最长、延续时间最久且目前仍在使用的人工运河。它不仅是中华民族的地理脊梁，更是连接南北、沟通东西的文化血脉与经济动脉。其以磅礴的气势和深邃的内涵，承载着漕运的重任，维系着国家的统一与繁荣，也促进了沿线城镇的兴盛与文化的交融。

隋唐大运河由通济渠、邗沟、江南运河、永济渠四部分组成，在我市濉溪县境内的柳孜运河遗址属于通济渠，全长41.5公里，沟通着黄河和淮河。近些年考古发掘出土的石筑桥墩、唐代沉船以及大量陶瓷器等文物，如同穿越时空的信使，生动再现了隋唐时期通济渠的漕运盛况和沿岸商贸的繁荣景象。与柳孜遗址紧密相连的临涣古镇，是淮北运河文化活态传承的典型代表。随着运河的开通，南来北往的客商带来了饮茶习俗，并与当地文化融合，形成了独特的茶文化。漫步古镇，品一杯棒棒茶，仿佛能听到运河上桨声灯影的千年回响，感受到历史与现实的交织。

淮北地处南北交界，运河的开通促进了南北方习俗、文化艺术的交流与融合，形成了独具特色的地域文化。这些丰富的文化遗产，如同散落在淮北大地上的璀璨珍珠，共同构筑了淮北运河文化的独特魅力。昔日运河桥上“人流如织”、桥下“舳舻相继”，如今大运河安徽淮北段这一“世界遗产”又将如何焕发新的生机与活力？

二、“两创”赋能：淮北运河文旅融合的实践方略

淮北市委市政府高度重视运河文化的传承与发展，将其置于全市经济社会发展大局之中，通过系统谋划、精准施策，致力于将古老的运河文化进行创造性转化，使其焕发时代光彩；进行创新性发展，使其激发经济活力，努力打造具有淮北特色的运河文旅品牌。

（一）创造性转化：让古老文脉焕发新生

遗产保护与活化利用并重。淮北市坚持“保护第一、活化利用“原则，以世界遗产柳孜运河遗址为核心，高标准规划建设集遗址保护、考古展示、科普教育、文化体验于一体的柳孜运河遗址公园，致力于为人民群众提供优质的文化公共产品。在已有的临时性钢架结构保护大棚基础上，加快推进永久性保护大棚建设，并着力引入先进的互动体验和虚拟现实技术，生动再现古运河的历史场景和漕运盛况，让游客身临其境感受千年运河的魅力。

文化元素提炼与艺术再现。深入挖掘柳孜出土文物、临涣棒棒茶、运河民间故事等文化元素，将其转化为具有淮北特色的文创产品、旅游纪念品。例如，设计以唐代沉船、陶瓷器为原型的文创产品。将棒棒茶文化融入现代茶饮体验，开发系列茶文化产品。同时，鼓励文艺工作者以运河传说、历史人物为题材，创作舞台剧、音乐剧、动漫、影视作品等艺术形式，让传统文化以更时尚、更具吸引力的方式走进大众生活，实现文化内涵的具象化表达。

沉浸式体验场景打造。借鉴北京、无锡等地经验，利用数字技术打造沉浸式文旅消费新场景。例如，在柳孜遗址公园内设置数字展厅，通过全息投影、VR眼镜等技术，让游客“穿越”回隋唐盛世，体验运河漕运的繁忙景象。在临涣古镇，复原部分古码头场景，推出运河主题的实景演出或互动游戏，增强游客的参与感和体验感，让游客在互动中感受运河文化的魅力。

（二）创新性发展：拓展文旅融合新边界

构建全域文旅产品体系。着力打破区域限制，着眼“一盘棋”布局，规划连接柳孜遗址、隋唐运河古镇、淮北市博物馆以及临涣古镇等文化景点的特色旅游线路，形成“水陆并进、古今交融”的运河文化旅游带。开发运河研学游、非遗体验游、古镇休闲游、生态康养游等多元化产品，满足不同游客群体的需求，实现从“景点旅游”向“全域旅游”的转变。

推动“文化+”产业融合发展。结合淮北的产业转型升级，探索“运河文化+工业遗产”、“运河文化+乡村振兴”等融合模式。例如，将运河沿线的废弃工业厂房改造为文化创意产业园区，吸引艺术工作室、手工艺作坊、文化艺术展览馆等入驻。同时，紧密结合乡村振兴战略，将运河文化融入乡村旅游，发展特色民宿、农家乐，让运河沿线乡村成为特色鲜明、富民增收的宜居宜游之地，切实提升当地居民的幸福感和获得感，实现农文旅融合发展。

强化品牌塑造与国际传播。借鉴扬州、无锡等运河城市的成功经验，将大运河元素融入淮北的城市形象设计和宣传推广中。积极参与国内外运河主题的文化旅游博览会、论坛等活动，提升淮北运河文化的知名度和影响力。举办以大运河为主题的文化节庆活动，展示淮北的地方特色、传统表演和美食，吸引更多国内外游客。通过多语种宣传、国际合作项目等方式，用世界语言讲述淮北运河故事，让大运河这张金字名片在世界舞台上更加熠熠生辉。

淮北市坚定文化自信，锚定“两创”目标，凝聚各方力量，奋力开拓进取。我们坚信，通过久久为功、持续发力，淮北定能将柳孜运河遗址打造成为全国知名的文化旅游目的地，将临涣古镇建设成为独具魅力的运河文化体验区。古老的运河文脉必将在新时代焕发出更加璀璨的活力，为淮北经济社会高质量发展注入强劲新动能，为传承弘扬中华优秀传统文化、建设中华民族现代文明贡献独特的淮北智慧和淮北力量。

（作者单位：市委党校）