9月初，淮北春雨豫剧团走进濉溪县南坪镇、双堆集镇乡村开展民生工程“送戏进万村”演出活动。在为期20天43场的演出中，他们为乡村群众奉献《包青天》《穆桂英挂帅》《对花枪》等50多出传统经典剧目，以及自编自演的以倡导家庭美德、移风易俗等为主要内容的豫剧小品，受到基层群众欢迎。

淮北春雨豫剧团成立于1983年，是25名来自淮北市周边地区农民组成的“草根剧团”，他们平均年龄在50岁以上，常年活跃在安徽、河南、山西、河北、山东等省乡村，每年演出600多场。一部戏车，拉着灯光道具，演员们一年中有11个月的时间都在乡村道路上赶场。演员们吃的是大锅饭，睡的是地铺。夏天，演员身着里三层外三层的戏装。冬天，因露天演出常常冻得浑身打哆嗦。“只要有观众，只要台下有喝彩，再苦再累也值得。”团长翟春雨说。

在皖北农村，凡是赶集逢会、红白喜事等，都会请剧团来唱戏，加上近年来政府大力开展送戏下乡活动，使“草根剧团”在农村拥有众多的忠实观众和广阔的舞台,他们为农村的精神文化生活增添着色彩，给偏僻的乡村带去了欢乐。

“剧团内的演员年龄偏大，本土豫剧教育培训机构缺乏，人才老化、青黄不接的矛盾正在显现。我的儿子儿媳就是因为嫌唱戏辛苦，挣钱又少，不得不放弃豫剧而选择外出打工”。翟春雨告诉记者，“只要有舞台，有观众，我们就坚持一直演下去。”

■ 摄影　记者　万善朝　高墨翰