■ 记者　俞晓萌　通讯员　韩璐

本报讯　9月19日至20日，全市检察机关民事行政检察业务培训班在市人民检察院举办，全市民事行政检察条线20余名干警参加培训。

培训前，市人民检察院第四检察部就培训的教学方向、内容、方式与授课老师进行了深入交流，形成了科学合理的教学方案，旨在进一步提高淮北民事行政检察人员解决实际问题和办理案件的能力。开班仪式上，市人民检察院有关负责人从充分认识培训意义、锤炼过硬工作本领、铆足干劲奋力前行三个方面对参训干警作出了要求。

此次培训安排了6个专题讲座，内容充实，节奏紧凑。既有省人民检察院业务专家就土地及房屋征收检察监督、高质效培育和编写典型案例、终结本次执行程序制度、当前基层行政检察重难点问题等重点工作进行授课指导，又有“国字号”业务能手进行竞赛经验分享，从多个方面为参训干警指点迷津。

全体参训干警在课堂上认真听讲，积极互动交流。大家表示，此次培训既有细节方法讲授，又能答疑解惑，把理论与案例、学习与反思结合起来，具有针对性、操作性、实用性，干货满满，获益良多。今后，将把学习培训内容转化为干事创业的实际行动，在办案中加强理解运用，切实提高监督能力和监督质效。

培训班要求，全市民事行政检察条线干警要结合第四季度重点工作，把这次培训的成果落实好、转化好，以学促干、以干促学，高质效办好每一个案件。在办案中不断挖掘自己、磨砺自己、提升自己，以更高标准实现司法理念、知识结构、业务水平等全方位突破提升，以争创一流的民行检察监督工作为目标，办理一批有影响的案件，不断创造新的业绩，推动淮北民事行政检察工作创新发展。

此次培训得到了市人民检察院党组和省人民检察院第六检察部、第七检察部的高度重视和大力支持，是提升业务素能、推进民事行政检察工作的重要举措。