■ 记者　俞晓萌　通讯员　孟娇

本报讯　借钱后债务人去世了，借出去的钱还能要回来吗？在民间借贷中，遇到这样的情况，债权人该如何维护自身的权益呢？近日，相山区人民法院审理了一起民间借贷纠纷案，债务人的合法继承人均不愿承担还款义务，被债权人诉至法院。

2021年9月，祝某及其配偶张某向张某某借款15万元，双方签订抵押借款合同，约定借款期限12个月，利息按月支付，月利率1.5%，到期本金一次性结清等内容。之后，张某某通过银行转账15万元至祝某账户，祝某按照合同约定的利率向张某某支付利息至2022年5月。2022年8月，祝某因病去世。

法院审理认为，祝某、张某向张某某借款，双方签订抵押借款合同，民间借贷法律关系成立。借款期限已届满，祝某未能清偿借款，张某某有权主张该笔借款本金及产生的利息。张某作为共同借款人，应承担上述还款责任。同时，张某、祝小某、祝某某作为祝某的第一顺序法定继承人，享有继承祝某遗产的权利。

根据《中华人民共和国民法典》相关规定：继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承；没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。分割遗产，应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。但是，应当为缺乏劳动能力又没有生活来源的继承人保留必要的遗产。

借款人死亡，并不意味着债务会随之消灭。因此，张某、祝小某、祝某某应该在管理祝某遗产的范围内向张某某承担案涉债务。法院最终判决，张某偿还张某某借款本金及利息；祝小某、祝某某在管理祝某遗产的范围内对上述债务承担偿还责任。