■ 记者　詹岩　通讯员　杨家运

本报讯　近日，淮北矿工总医院骨科脊柱微创团队利用椎间孔镜技术，为一名患者成功实行了单侧双通道内镜下腰椎管减压手术。

患者王先生是一名上班族，平时总感到腰疼，但因为公司业务繁忙，一直没有在意。今年7月中旬，王先生因劳累后腰疼再次发作，并伴随右下肢剧烈放射性疼痛，在经过推拿按摩后效果仍不理想，腰疼也没有得到改善。8月初，王先生来到淮北矿工总医院骨科就诊。入院后，经腰椎磁共振检查，很快就找到了病因，即患者L5-S1椎间盘自左后方脱出，脱出髓核向L5椎体右后方漂移，右侧神经根受压。

病因找到了，该怎样如何选择治疗方案？淮北矿工总医院骨科有关负责人表示，传统的开放手术因手术视野大，可以很好地解决问题，但创伤较大，术后恢复时间长；而微创技术单侧双通道内镜下腰椎管减压手术创伤小，患者痛苦少，术后恢复快。在与患者及其家属进行细致沟通后，患者更倾向于微创手术。

经过慎重考虑和精心准备，医院脊柱微创团队在骨科副主任医师乔峰的带领下，在相关科室的密切配合下，为患者成功实行了单侧双通道内镜下腰椎管减压手术。目前，患者恢复良好，顺利出院，并已重返工作岗位。

据了解，随着微创技术的不断发展，脊柱外科手术也向着“精准化”“微创化”的方向发展。单侧双通道内镜下腰椎管减压手术是微创脊柱外科技术创新的典型代表，其适用于颈椎、胸椎、腰椎的退行性病变。该技术采用两个通道，一个内镜通道，一个工作通道，这是与椎间孔镜的单通道技术最大的区别。它不受器械的限制，可利用关节镜器械、脊柱内径器械及脊柱开放手术器械，同时具有创伤小、出血少、恢复快、费用低、住院时间短、疗效确切、并发症少等优点，可以使患者早日回归工作及生活。除了常规的椎间盘突出病例，该技术尤其适用于复杂的椎间盘突出、椎管狭窄、腰椎滑脱等复杂病例。